veronmaksajat.fi

VAPAALLA

Haaveissa häät ulkomailla? Muista nämä käytännön asiat

Haaveissa häät ulkomailla? Muista nämä käytännön asiat
27.8.2025

Haaveiletko hääjuhlista palmujen katveessa tai romanttisella viinitilalla Ranskassa tai Italiassa? Ulkomailla solmittu avioliitto on täysin laillinen myös Suomessa – kunhan tietyt asiat on hoidettu kotimaassa oikein ja ajallaan.

1. Tarkista ensin vihkimismaan vaatimukset

Jokaisella maalla on omat sääntönsä avioliiton esteiden tutkimisesta ja vihkimisestä. Aloita siis suunnittelu selvittämällä, mitä asiakirjoja vihkimaassa vaaditaan.

Jos mielessäsi on jokin tietty vihkimistapa, kannattaa huomioida maakohtaiset käytänteet. Monissa maissa siviilivihkiminen on ainoa juridinen tapa mennä naimisiin.

Ota yhteys paikalliseen siviiliviranomaiseen tai kirkkoon ja tarkista, millaisin edellytyksin vihkiminen onnistuu juuri siinä maassa.

2. Tilaa oikeustodistus DVV:ltä ja tarvittaessa käännökset

Suomalaisen vihkiparin on yleensä esitettävä todistus siitä, ettei avioliitolle ole esteitä Suomen lain mukaan. Tämän saa Digi- ja väestötietovirastolta (DVV). Todistus on maksuton.

Vihkimisvaltiosta riippuen saatetaan edellyttää lisäksi EU-käännöslomaketta tai Apostille-todistusta. Apostille on viranomaisen vahvistus siitä, että asiakirjan allekirjoittaja on oikeutettu allekirjoittamaan sen.

Asiakirjat voi tilata DVV:n verkkopalvelusta yhdellä kertaa. Ne kannattaa tilata hyvissä ajoin, sillä käsittely vie useamman viikon, ja jos toinen puolisoista on ulkomaalainen, aikaa voi kulua jopa 3–5 viikkoa.

Toisaalta asiakirjoja ei kannata tilata liian aikaisin, sillä ne ovat voimassa vain neljä kuukautta allekirjoituspäivästä.

Omat tiedot kannattaa tarkistaa huolellisesti ennen todistuksen tilaamista ja kertaalleen, kun valmiit asiakirjat ovat saapuneet ennen kuin välität ne eteenpäin.

3. Huolehdi avioliiton rekisteröinnistä Suomessa

Kun olette menneet naimisiin, homma ei ole vielä ohi.

Suomen kansalaisen ja Suomessa asuvan pitää ilmoittaa ulkomailla solmitusta avioliitosta viranomaiselle, jotta liitto voidaan rekisteröidä Suomen väestötietojärjestelmään.

Rekisteröintiä varten tarvitaan yleensä alkuperäinen vihkitodistus, josta saatetaan vaatia käännös ja laillistaminen.

Ilmoituksen yhteydessä voi hoitaa myös sukunimen muutoksen. Lisätiedot ja tarkat ohjeet löytyvät DVV:n verkkosivuilta.

Kirkollinen vihkiminen ei onnistu kaikkialla

Suomen kansalainen voi mennä naimisiin ulkomailla kunkin maan lakien mukaan, ja vihkijänä voi toimia paikallinen pappi tai siviiliviranomainen.

Kirkollista vihkimistä toivovan kannattaa huomioida, että useissa maissa siviilivihkiminen on ainoa juridisesti pätevä tapa solmia avioliitto.

Jos hääpari haluaa sekä juhlavuutta että juridista varmuutta, avioliitto kannattaa solmia Suomessa. Ulkomailla järjestettävässä hääjuhlassa voidaan antaa kirkollinen siunaus, joka muistuttaa seremonialtaan kirkollista vihkimistä, mutta se ei ole juridinen toimitus.

Vaihtoehtoisesti tilaisuus voi olla symbolinen vihkiminen: vapaamuotoinen juhla, jossa läheinen voi toimia seremonian vetäjänä. Tällainen tilaisuus voi tapahtua missä vain, kuten viinitarhalla, rannalla tai vuoristossa, ja mihin kellonaikaan tahansa.

Lähteet: DVV:n ja evankelisluterilaisen kirkon verkkosivut

Jenni Vihtkari

Näitä muut lukevat nyt

Rahat, verot, työ & eläke, koti